キーポル・バンドリエール 50, ルイヴィトン LOUIS VUITTON ボストンバッグ キーポル50 SD 旅行鞄 モノグラム M41426 メンズ レディース, 2023年最新】ルイヴィトン モノグラム キーポル50の人気アイテム , 2023年最新】ルイヴィトン モノグラム キーポル50の人気アイテム , 長財布 【生産終了レア品】ルイヴィトン モノグラムジッピーウォレット , LOUIS VUITTON ルイヴィトン ボストンバッグ モノグラム
CELINE セリーヌ M13 マカダム ミニボストン

CELINE マカダム柄 ハンドバッグ トリオンフ ミニ ボストンバッグ
ルイヴィトン モノグラム キーポル50ボストンバッグ \r\r使用に伴うヤケ、染み、汚れ等ございますが、まだまだご愛用出来るかと思います。\r\r【実寸サイズ】ヨコ50cm タテ30cm マチ22cm\r【カラー】モノグラム\r【付属品】南京錠(カギなし)シリアルナンバーVI881写真のものが全てになります。コンパクトに折り畳んで発送致します。静岡正規店購入品中古品な為、神経質な方はお控え頂ければと思います#ヴィトン#キーポル
カテゴリー:レディース>>>バッグ>>>ボストンバッグ
商品の状態:傷や汚れあり
ブランド:ルイ ヴィトン
:グレイ系/オレンジ系/ベージュ系
配送料の負担:着払い(購入者負担)
配送の方法:クロネコヤマト
発送元の地域:静岡県
発送までの日数:1~2日で発送

キーポル・バンドリエール 50
LOUISVUITTON ルイヴィトン サックスプール35 モノグラム
ルイヴィトン LOUIS VUITTON ボストンバッグ キーポル50 SD 旅行鞄 モノグラム M41426 メンズ レディース
【希少】GUCCI グッチ GG柄 ミニボストンバッグ シェリーライン
2023年最新】ルイヴィトン モノグラム キーポル50の人気アイテム
イルビゾンテ ボストンバッグ キャメル
2023年最新】ルイヴィトン モノグラム キーポル50の人気アイテム
CHANEL ボストンバッグ
長財布 【生産終了レア品】ルイヴィトン モノグラムジッピーウォレット
ルイヴィトン サックスプール35 ボストンバッグ モノグラム M41626
LOUIS VUITTON ルイヴィトン ボストンバッグ モノグラム

なんだかなぁ 意味がない日本語




スポンサーリンク



個人的にですが「なんだかなぁ」と言う言葉が、大嫌いです。
そもそも「なんだか」と言う意味は、何であるか?と言う意味ですが「なんだか」の解釈では「はっはり言えないが、なんとなく」と言う場合にも使われます。
SomAbito BOND COVER 銅製
【新品】ミツウロコ 豆炭あんか セット

英語に直訳すると「What」ですね。
wonder what でも良いかも知れません。

そして「なんだか」に「なぁ」がついて「なんだかなぁ」と使う場合でも、本来であれば「なんだか雲行が怪しい」など、意味が通じるように、使うのであれば良いのですが・・。

「なんだかなぁ」ですと、全く、意味が伝わって参りません。
何が、なんだか、なんでしょうか?




スポンサーリンク



よくないなぁ、それは違うなぁ、なんでこうなるかなあ、などと発言するのでしたら、分かるのですが、そもそも「なんとなく」と言う意味なのに、それに「なぁ」を足してしまうと、なんとなくなぁ・・・。

【希少】フォックスブラザーズ アーバンリサーチ スーツ フランネル サイズ48
そんな言葉を投げかれられた相手は、???だと、お思いになりませんか?
こんなに、相手に意味が伝わらない言葉はありません。

ストーンクリーパーFウェーディングシューズ26cm
正しく伝えない限り、相手は間違って解釈したりして、場合によっては、余計に変な方向に向かってしまい、収拾がつかなくなる可能性も出てきます。
その時には「なんだかなあ」と発言した人の責任も重いです。
自分の考えは「なんだか」「なになにだなあ」と、正しく、伝えなくてはいけません。

とある芸能人さんが、自分の特徴である文句のひとつとして「なんだかなぁ」を、テレビ番組で使いだしたと言う説もあるようですが、この「なんだかなあ」と言う言葉は、日本人が抽象的すぎる、悪いところです。
日本人は、あいまいな表現をしたり、スマホと言うように、正式な言葉を、省略することが多いのですが、その典型的な例が「なんだかなあ」と発言することでしょう。
外国の方が優れているとは申しませんが、外国人は、ハッキリと自分の意見を伝えます。
そして、きちんと議論します。




スポンサーリンク



そんなことを申し上げている私に対しても、伝わってこないなど、賛否両論、ご意見があるかと存じます。
私の考えとは正反対の方からも多いとは存じますが、もっと、相手に伝わる日本語を心がけたいところです。(^-^) 

JH1 N-WGN 純正リアテール 左